Symposium: digitale vertalingen van regelgeving
In onze rechtsstaat is het essentieel dat rechtsregels correct, effectief, burgervriendelijk, rechtvaardig en transparant worden ‘vertaald’ naar digitale systemen. Voor een duurzame samenwerking en uitwisseling tussen onderwijs, onderzoek en overheid over dit onderwerp is de Leergemeenschap Digitale Vertalingen opgezet: een samenwerking tussen verschillende universiteiten, hogescholen en overheidsorganisaties. Op 29 januari organiseert de leergemeenschap op de HvA een middag over het verantwoord, rechtmatig en effectief vertalen van rechtsregels naar digitale systemen in de publieke sector. Uitwisseling tussen de praktijk, onderzoek en onderwijs staat deze middag centraal.
Programma
- 13.00 Inloop en welkom
- 13:30 Plenaire opening
- Digitale vertalingen: een landschap in beweging. Versterken samenwerking en uitwisseling onderzoek-onderwijs-beroepspraktijk.
- Presentatie leeromgeving digitale vertalingen RADIO
- Presentatie onderzoek opleidingsaanbod
- 14:15 -17:15 Diverse workshoprondes
- 17:15 - 18:00 Afsluiting met drankje en napraten
Thema's workshops
- Digital twins van regelgeving voor het gemeentelijk sociaal domein
- Publicatiestandaard voor uitvoerbare regels
- Digitale vertalingen: mogelijkheden met gesloten en open normen
- Wendbare wetsuitvoering: feedbackfunctie naar regelgeving
- Digitale vertalingen tussen theorie en praktijk
- Harmoniseren en uitbreiden van opleidingsaanbod rondom digitale vertalingen
- Opleiden van gegevensprofessionals en digitale vertalingen
- Opleiden voor de toekomst
Het workshopprogramma wordt nog aangevuld en in januari definitief vastgesteld.
De sprekers
- Ivar Timmer, lector Legal Management & Technology, HvA
- Bram Klievink, Hoogleraar Bestuurskunde en ICT, Universiteit Leiden
- Ronald van den Hoogen, Manager Rijksacademie voor Digitalisering en Informatisering Overheid
- Steven Gort, ICTU/ regels.overheid.nl
- Rachel Rietveld, Onderzoeker en hoofddocent legal tech, HvA/ UvA
- Pepijn Tukker, Onderzoeker IT-recht, Transboundary Legal Studies, Rijksuniversiteit Groningen
- Trix Mulder, Lector Juridische Aspecten van Ondernemerschap, Hanzehogeschool Groningen
Voor wie?
Zowel praktijkprofessionals, onderwijsprofessionals als onderzoekers die zich bezighouden met de digitale overheid en digitalisering van de uitvoeringspraktijk zijn van harte welkom. In het plenaire programma en de verschillende workshopsrondes is er volop mogelijkheid om van ontwikkelingen kennis te nemen en met elkaar in gesprek te gaan.
Locatie
Ruimte 02 B09
Wibauthuis - Hogeschool van Amsterdam
Wibautstraat 3a, Amsterdam
Over de leergemeenschap Digitale Vertalingen
De leergemeenschap Digitale vertalingen(opent in nieuw venster) houdt zich bezig met het rechtmatig, rechtvaardig, effectief en gebruikersvriendelijk vertalen van rechtsregels naar digitale systemen. Ze bevordert studentopdrachten bij overheidsorganisaties, ontwikkelt onderwijsmateriaal op het thema en stimuleert onderzoek naar diverse aspecten van digitale vertalingen. De leergemeenschap is een samenwerkingsverband tussen de Hogeschool van Amsterdam, Hanzehogeschool Groningen, Universiteit van Amsterdam, Rijksuniversiteit Groningen, Universiteit Leiden en diverse overheidsorganisaties. Het lectoraat Legal Management & Technology van de HvA was hierbij de initiatiefnemer; de oprichting werd mede mogelijk gemaakt door i-Partnerschap.